Nyhed -
Udtalelse i solidaritet med Guapinol-samfundet, Honduras / Declaración en Solidaridad con la Comunidad de Guapinol, Honduras / Statement in Solidarity with Guapinol Community, Honduras
Dansk
Verdens Skove står sammen med Guapinol-samfundet i Honduras i sorg over mordet på Juan Lopez, en oprindelige foks leder, der kæmpede for at beskytte sit folk og deres vand imod ulovlig minedrift. Den 14. september blev han myrdet af lejemordere, mens han forlod den lokale kirke. Denne tragiske begivenhed spejler erfaringerne fra mange forsvarere af skovene og miljøaktivister, som har oplevet vold, fængsling og kriminalisering i deres kamp mod magtfulde interesser.
I maj havde vi æren af at møde Juan Lopez under et regionalt forum i FN, hvor han og hans medborgere fra lokalsamfundet delte deres kamp for retfærdighed og de beskyttelser, de blev lovet af den honduranske regering og Den Interamerikanske Menneskerettighedskommission. Desværre svigtede disse beskyttelser ham.
Vi støtter den skriftlige erklæring fra menneskerettighedsorganisationer i Honduras og opfordrer alle til at stå sammen med os for at forstærke Guapinols stemmer og kræve retfærdighed. Her kan du læse vores udtalelse i solidaritet med Guapinol-samfundet, Honduras.
Español
Declaración en Solidaridad con la Comunidad de Guapinol, Honduras
Bosques del Mundo se solidariza con la comunidad de Guapinol, Honduras, en el duelo por el asesinato de Juan López, un líder que luchaba por proteger sus fuentes de agua contra la minería ilegal. El 14 de septiembre, sicarios le arrebataron la vida cuando salía de la iglesia. Este trágico suceso refleja las experiencias de muchos defensores que han enfrentado violencia, encarcelamiento y criminalización en su lucha contra poderosos intereses.
En mayo, tuvimos el honor de conocer a Juan López durante un foro regional de la ONU, donde él y los miembros de su comunidad compartieron su lucha por la justicia y las protecciones que les fueron prometidas por el gobierno de Honduras y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Lamentablemente, esas protecciones le fallaron.
Respaldamos la declaración escrita de las organizaciones de derechos humanos en Honduras y te animamos a unirte a nosotros para amplificar las voces de Guapinol y exigir justicia.
English
Statement in Solidarity with Guapinol Community, Honduras
Forests of the World stand with the community of Guapinol, Honduras, in mourning the assassination of Juan Lopez, a leader who fought to protect his people and their water sources from illegal mining. On September 14, hired killers took his life as he left church. This tragic event mirrors the experiences of many defenders who have faced violence, imprisonment, and criminalization in their struggle against powerful interests. In May, we had the honor of meeting Juan Lopez during a UN regional forum, where he and his fellow community members shared their fight for justice and the protections they were promised by the Honduran government and the Inter-American Commission on Human Rights. Sadly, those protections failed him. We endorse the written statement from human rights organizations in Honduras and encourage you to stand with us in amplifying the voices of Guapinol and demanding justice.
